Νέα μόδα προέκυψε στο facebook: δεκάδες φίλοι μου γίνονται υποστηρικτές ενός ελληνόφωνου περιοδικού που ονομάζεται “Αθηναϊκή Επιθεώρηση του Βιβλίου (The Athens Review of Books)” — ο παρενθετικός τίτλος αποτελεί το προβεβλημένο όνομα της δημοσίευσης.

Κάθε έντυπο που ασχολείται με το βιβλίο είναι καλοδεχούμενο.  Ακόμη κι αν επιλέγει αγγλόφωνο τίτλο για ελληνόφωνο περιεχόμενο — πώς να το κάνουμε άλλωστε, υπάρχει και η συσχέτιση με την γκλαμουριά του New York Review of Books.

Κάθε έντυπο που προάγει το βιβλίο είναι καλοδεχούμενο.  Ακόμη κι αν αυτοπροσδιορίζεται ως αθηνοκεντρικό λες κι η υπόλοιπη Ελλάδα ψυχή δεν έχει — φταίει η άτιμη γκλαμουριά ίσως κι η λανθάνουσα αντίληψη πως στην επαρχία δεν διαβάζουμε.

Χάθηκε όμως μια ιστοσελίδα, ένα δείγμα γραφής για τους Έλληνες βιβλιόφιλους που δεν έχουν πρόσβαση στον Ελληνικό βωμό της ενημέρωσης, δηλαδή το περίπτερο;   Ένα ψιχουλάκι, κατι-τις;

Στο θέμα της αγγλόφωνης ονομασίας, ο δημιουργός του εντύπου δήλωσε μέσω του facebook πως είναι “δύσκολο είναι να βρεις τίτλο στα ελληνικά που να μην έχει κατοχυρωθεί ως εμπορικό σήμα και να μη είναι τύπου Αμφίπολις, Εδωδή, Ευανάγνωσις κ.τ.τ.”

Σύμφωνα όμως με τη βάση δεδομένων εμπορικών σημάτων που διατηρεί η Γενική Γραμματεία Εμπορίου στην Ελλάδα, το όνομα “Αθηναϊκή Επιθεώρηση Βιβλίου” δεν αποτελεί προς το παρόν κατοχυρωμένο εμπορικό σήμα.  Η δε αναζήτηση, μου πήρε δυόμιση λεπτά!

Ενημέρωση 09.11.09: λειτουργεί ιστοσελίδα για την Αθηναϊκή Επιθεώρηση του Βιβλίου.