9/11: Der Himmel über Chicago

Ο ουρανός στο Σικάγο, τα βράδια, είναι γεμάτος με κόκκινα και άσπρα φωτάκια που αναβοσβήνουν και κινούνται γρήγορα. Είναι τα αεροπλάνα που πηγαινοέρχονται στα αεροδρόμια O’Hare και Midway. Το βράδι της 11ης Σεπτεμβρίου 2001 καθώς περπατούσα προς το σπίτι ένοιωθα πως κάτι λείπει. Τα φωτάκια δεν αναβόσβηναν εκείνη τη νύχτα.

Το μέγεθος της επίθεσης ήταν ασύλληπτο. Δύο μεγάλα αεροπλάνα να πέφτουν στα δύο ψηλότερα κτίρια της Νέας Υόρκης. Αεροπλάνο στο Πεντάγωνο. Και αεροπλάνο καθ΄οδόν ποιος ξέρει για πού, να συντρίβεται στην Πενσυλβάνια. Τα κτίρια να καταρρέουν. Οι νεκροί χιλιάδες.

Η επίθεση της 11ης Σεπτεμβρίου είχε προσωπικό κόστος για μένα — χάθηκαν άνθρωποι που γνώριζα.

Βρέθηκα στον αέρα, επιβάτης, λίγες μέρες μετά την επίθεση, με το που ξανάνοιξαν τα αεροδρόμια.

Το O’Hare ήταν άδειο. Εφιαλτικά ήσυχο. Τελευταία φορά είχα πετάξει λίγες μέρες πριν από την επίθεση. Τότε που η πρόσβαση στους χώρους αναμονής του αεροδρομίου ήταν ελεύθερη σε όλους. Και το αεροδρόμιο ήταν γεμάτο κόσμο που ταξίδευε και ανθρώπους που τους συνόδευαν να τους αποχαιρετήσουν ή να τους υποδεχτούν.

Περάσαν έξη χρόνια. Οι ταξιδιώτες επέστρεψαν. Τα αεροδρόμια είναι πάλι γεμάτα. Η χώρα όμως έχει εμπλακεί σ’ έναν άσκοπο πόλεμο δίχως τελειωμό. Η χώρα τούτη αλλάζει. Και παραμένει το ίδιο ευάλωτη.

Σήμερα όμως θυμάμαι τους φίλους και φοιτητές που χάθηκαν στις 11 Σεπτεμβρίου. Θυμάμαι τη μαγευτική θέα από το μπαράκι στον τελευταίο όροφο του World Trade Center. Θυμάμαι την ανεμελεία της 10ης Σεπτεμβρίου 2001.

Share

10 thoughts on “9/11: Der Himmel über Chicago

  1. Duo istories:

    1) 2 evdomades prin tis 9/11/01 hmoun sto WTC kai etrwga se ena apo ta Burger King stin apenanth gwnia. Htan h prwth kai h teleutaia for a pou ta eida.
    2) To prwh tis 9/11 eixa kolisei stin kinish panw stin Lake Shore Dr. H mana mou (apo ellada) pernei sto kinito.
    Mana: “ Eisai kala; “
    Egw: “ Nai, giaiti;”
    Mana:“H thleorash dixnei kati aeroplana na peftoun“
    Egw: “ Re mama, eimai sto autokinito twra, ti sxesei exw! Pou epesan;”
    Mana: “ Stin Nea Yorki”
    Egw:” Ase re mama kai exw argisei gia douleia”

    ….kai tis to kleinw. Meta ematha…
    Pantos sumfonw mazi sou, h xwra auth allzei kai oxi pros to kalhtero.

  2. Duo istories:

    1) 2 evdomades prin tis 9/11/01 hmoun sto WTC kai etrwga se ena apo ta Burger King stin apenanth gwnia. Htan h prwth kai h teleutaia for a pou ta eida.
    2) To prwh tis 9/11 eixa kolisei stin kinish panw stin Lake Shore Dr. H mana mou (apo ellada) pernei sto kinito.
    Mana: “ Eisai kala; “
    Egw: “ Nai, giaiti;”
    Mana:“H thleorash dixnei kati aeroplana na peftoun“
    Egw: “ Re mama, eimai sto autokinito twra, ti sxesei exw! Pou epesan;”
    Mana: “ Stin Nea Yorki”
    Egw:” Ase re mama kai exw argisei gia douleia”

    ….kai tis to kleinw. Meta ematha…
    Pantos sumfonw mazi sou, h xwra auth allzei kai oxi pros to kalhtero.

  3. Στην Αθήνα ήταν μεσημέρι, μιλούσα με συναδέλφους στο Λονδίνο, το είδαμε και παγώσαμε. Είχα με τον σύντροφό μου (που ήταν στο δρόμο και δεν είχε δει ακόμη τί έγινε) ένα διάλογο στο τηλέφωνο παρόμοιο μ΄αυτόν που περιγράφει ο/η Dio.

    Πάρα πολλά άλλαξε εκείνη η μέρα, προς το χειρότερο.

  4. Στην Αθήνα ήταν μεσημέρι, μιλούσα με συναδέλφους στο Λονδίνο, το είδαμε και παγώσαμε. Είχα με τον σύντροφό μου (που ήταν στο δρόμο και δεν είχε δει ακόμη τί έγινε) ένα διάλογο στο τηλέφωνο παρόμοιο μ΄αυτόν που περιγράφει ο/η Dio.

    Πάρα πολλά άλλαξε εκείνη η μέρα, προς το χειρότερο.

  5. Είναι απο τις λίγες στιγμές της σύγχρονης ιστορίας που έζησα και θυμάμαι ακριβώς την πρώτη μου αντίδραση στις τηλεοπτικές εικόνες. Παγωμάρα.

  6. Είναι απο τις λίγες στιγμές της σύγχρονης ιστορίας που έζησα και θυμάμαι ακριβώς την πρώτη μου αντίδραση στις τηλεοπτικές εικόνες. Παγωμάρα.

  7. Tρεις εβδομάδες μετά ήμουν Σικάγο, και δυο μέρες μετά Nέα Yόρκη. Tα σίδερα κάπνιζαν ακόμα. Δε θα ξεχάσω τη μυρωδιά που κάλυπτε τον αέρα …

  8. Tρεις εβδομάδες μετά ήμουν Σικάγο, και δυο μέρες μετά Nέα Yόρκη. Tα σίδερα κάπνιζαν ακόμα. Δε θα ξεχάσω τη μυρωδιά που κάλυπτε τον αέρα …

  9. Ημέρα πένθους για τον πολιτισμένο κόσμο. Αυτό αποκλείει πολλούς συμπατριώτες μας, δυστυχώς.

  10. Ημέρα πένθους για τον πολιτισμένο κόσμο. Αυτό αποκλείει πολλούς συμπατριώτες μας, δυστυχώς.

Leave a Reply to Hannibal ante portas Cancel reply

Your email address will not be published.