Ποιός κόσμος των blogs;

Το troktiko δεν ήταν blog.  Μπορεί να λειτουργούσε με λογισμικό που χρησιμοποιούν τα blogs, αλλά ουσιαστικά δεν ήταν blog.  Η διαφορά μεταξύ της τεχνικής και ουσιαστικής ιδιότητας του blog είναι σημαντική.  Το blog είναι κάτι προσωπικό ή θεματικό.  Σπανίως το διαχειρίζονται ανώνυμες συλλογικότητες.

Blogs είναι η Καλύβα Ψηλά στο Βουνό, ο Ροΐδης, το rec(on), το digital-era, το GUR, και βεβαίως το παρόν ιστολόγιο, μεταξύ άλλων.  Το press-gr, το troktiko και άλλα παρόμοια εγχειρήματα έχουν περισσότερο τον χαρακτήρα ενός bulletin board με web2.0 εμφάνιση.

Όταν λοιπόν η Αγγελική Μπουμπουκα γράφει στην Ελευθεροτυπία για τον κόσμο των blogs και αναφέρεται σε τρωκτικά, παπατζήδες, φίμωτρα, τρελλά κουνέλια, καφενεία, κ. ά., του ελληνόφωνου διαδικτύου, απλώς μπερδεύει τα bulletin boards με τα blogs.  Το μπέρδεμα αυτό θολώνει τα ήδη ταραγμένα νερά μιας ψηφιακώς ημιμαθούς Ελλάδας.  Αυτό δεν είναι καλό.

Share

Δημοσιογραφικά φυτώρια

Πριν λίγες μέρες βρέθηκα (ξανά) κριτής σε επιστημονικό διαγωνισμό μεταξύ μαθητών τοπικών γυμνασίων και λυκείων.  Τα science fairs με ενθουσιάζουν διότι με φέρνουν σε άμεση επαφή με τη δημιουργικότητα εφήβων που ενδιαφέρονται για την επιστήμη και την τεχνολογία — πιστεύω πως ως έφηβος κάπως έτσι ήμουν κι εγώ.  Οι διαγωνισμοί αυτοί γίνονται συνήθως σε κάποιο λύκειο που αναλαμβάνει να φιλοξενήσει την διοργάνωση και ανοίγει τις πόρτες τους σε κριτές, διαγωνιζόμενους, και επισκέπτες.

Κάθε φορά, όμως,  που πηγαίνω σε τέτοιες διοργανώσεις πρώτα σταματώ στο σχολικό τυπογραφείο και στα γραφεία της σχολικής εφημερίδας επειδή τους έχω αδυναμία.  Σχεδόν κάθε γυμνάσιο και λύκειο (και πάρα πολλά δημοτικά σχολεία) έχουν τις μαθητικές εφημερίδες τους.  Μέσα από τις εφημερίδες αυτές τα παιδιά μαθαίνουν τις βασικές αρχές της δημοσιογραφίας: fact checking (επιβεβαίωση πληροφοριών πριν δημοσιευτούν), τη διαφορά μεταξύ reporting (ειδησεογραφίας) και editorializing (ειδησεογραφία με υποκειμενικά στοιχεία), κ.ά.

Μέσα από αυτή την εμπειρία κάποια παιδιά αποκτούν μεράκι για την δημοσιογραφία και συνεχίζουν την ενασχόλησή τους με τις φοιτητικές εφημερίδες που εκδίδονται σχεδόν σε κάθε πανεπιστήμιο.  Παράλληλα κάποια αρχίζουν να γράφουν για τον ελεύθερο τύπο (free press) και κάποιοι γίνονται δεκτοί ως δόκιμοι (interns) σε εφημερίδες μεγαλύτερης εμβέλειας.

Η δημοσιογραφία, δηλαδή, στις ΗΠΑ καθορίζεται από μια βιωματική αισθητική που παρόμοιό της δεν έχουμε στην Ελλάδα.  Οι μαθητικές και φοιτητικές εφημερίδες αποτελούν δημοσιογραφικά φυτώρια με παράδοση.   Από τη Harvard Crimson που ιδρύθηκε το 1873, ως την Prodigy στο University of California Merced που πρωτοκυκλοφόρησε το 2006, οι εφημερίδες αυτές δίνουν σε μελλοντικούς δημοσιογράφους μια μοναδική ευκαιρία: να ωριμάσουν επαγγελματικά σ’ ένα περιβάλλον το οποίο είναι πιο ανεκτικό σε σφάλματα που συνοδεύουν την επαγγελματική κατάρτιση (χαρακτηριστικό παράδειγμα το πρόσφατο και μάλλον κακόγουστο άρθρο στην φοιτητική εφημερίδα του Reed College).

Μέσα από αυτά τα δημοσιογραφικά φυτώρια παράγεται και συντηρείται μια ώριμη επαγγελματική τάξη δημοσιογράφων με αντίληψη και σεβασμό για την δεοντολογία του Τύπου.  Από αυτή την τάξη έχουν βγει δημοσιογράφοι όπως ο Thomas Friedman κι ο ομογενής John Kass.   Κι από τα φυτώρια αυτά συνεχίζουν να έρχονται νέοι δημοσιογράφοι, με μεράκι, ενθουσιασμό αλλά και εμπειρία.

Σήμερα στην Ελλάδα ελάχιστα σχολεία και πανεπιστήμια τυπώνουν εφημερίδες.  Η αδιαφορία αυτή έχει δυο συνέπειες.  Αφενός δεν υπάρχει μαθητευόμενη τάξη δημοσιογράφων κι αφετέρου δεν καλλιεργείται το αισθητήριο και η αγάπη για τον ποιοτικό τύπο.  Το αποτέλεσμα το βλέπουμε κάθε μέρα που ανοίγουμε τα φύλλα των Ελληνικών εφημερίδων.

Share

Θαύμα: ο πρωθυπουργός επισκεπτόμενος το ΙΚΑ εμφανίζεται στην οθόνη του υπολογιστή

Νωρίτερα ο Γ.Παπανδρέου πραγματοποίησε επίσκεψη στο υποκατάστημα του ΙΚΑ στην πλατεία Αττικής μόνος του χωρίς την παρουσία δημοσιογράφων και καμερών.

Η είδηση είναι από το www.in.gr.  Πάνω απο την είδηση φιγουράρει φωτογραφία του κ. Παπανδρέου συνομιλούντος με μέλη του προσωπικού στο ΙΚΑ.  Ο υπότιτλος της φωτογραφίας αναφέρει: “Από την επίσκεψη του Γ.Παπανδρέου στο ΙΚΑ της πλατείας Αττικής” και χρεώνει τη φωτογραφία στο Αθηναϊκό Πρακτορείο Ειδήσεων.

Ερωτώ ο αφελής: αν ο πρωθυπουργός πήγε στο ΙΚΑ δίχως δημοσιογράφους και κάμερες, η φωτογραφία του ΑΠΕ πως βγήκε;  Από δορυφόρο;  Μήπως πρόκειται για τον ίδιο δορυφόρο που κατεγραψε τις λεπτομέρειες της συνάντησης Ερντογάν-Καραμανλή πριν τα εγκαίνια του Μουσείου της Ακρόπολης;

Ενημέρωση 22:00. Η φωτογραφία δεν είναι του ΑΠΕ όπως εσφαλμένα αναφέρει το www.in.gr αλλά του προσωπικού φωτογράφου του πρωθυπουργού και είναι διαθέσιμη από τον προσωπικό κόμβο του κ. Παπανδρέου.

Share

8 παράγραφοι, 4 ανακρίβειες

Σε 8 παραγράφους το Βήμα δημοσιεύει 4 ανακρίβειες.  Αναρρωτιέμαι αν η αναλογία παραγράφων/ανακριβειών είναι μικρότερη ή μεγαλύτερη στην συνδρομητική έκδοση της εφημερίδας, που περνιέται και για σοβαρή.    Στο άρθρο σχετικά με τη σύλληψη του Henry Louis Gates Jr., και την επακόλουθη συζήτηση περι ρατσισμού στις ΗΠΑ, καλό θα είναι ο ανώνυμος συντάκτης να λάβει υπόψη του τα εξής.

Το άρθρο γράφει:

ο Μπαράκ Ομπάμα, ο οποίος κατηγόρησε έναν λευκό αστυνομικό ότι έδρασε «ηλιθιωδώς»

Η ακριβής πραγματικότητα έχει ως εξής: ο Μπαράκ Ομπάμα κατηγόρησε πως η αστυνομία (συλλογικά) και όχι ο αστυνομικός (ατομικά) έδρασε ηλιθιωδώς.

Το άρθρο γράφει:

Τη δήλωση του προέδρου ακολούθησε η οργισμένη αντίδραση του υπαστυνόμου Τζέιμς Κράουλι […]

Η ακριβής πραγματικότητα έχει ως εξής: ο Τζέιμς Κράουλι είναι αρχιφύλακας κι όχι υπαστυνόμος.

Το άρθρο γράφει:

Ο καθηγητής […] ανακάλυψε ότι είχε χάσει τα κλειδιά και προσπάθησε να ανοίξει διά της βίας την πόρτα του σπιτιού του.

Η ακριβής πραγματικότητα έχει ως εξής: ο καθηγητής δεν είχε χάσει τα κλειδιά του αλλα διαπίστωσε πως η κυρίως είσοδος του σπιτιού του είχε σφηνώνει και προσπάθησε να την ανοίξει με το βάρος του σώματός του.

Το άρθρο γράφει:

«Στο παλιό μου σπίτι, στο Σικάγο, θα με πυροβολούσαν» αστειεύτηκε [ο Μπαράκ Ομπάμα]

Η ακριβής πραγματικότητα έχει ως εξής: ο Ομπάμα αστειεύτηκε πως θα τον πυροβολούσαν αν προσπαθούσε να διαρρήξει τον Λευκό Οίκο.

Αυτά βεβαίως γίναν 5-6 μέρες πριν τυπωθεί το Βήμα της Κυριακής.  Διότι στο μεταξύ ο Ομπάμα έκανε διορθωτικές δηλώσεις επαινώντας τον αρχιφύλακα Κράουλι και τονίζοντας πως η έκφρασή του για βλακώδη συμπεριφορά της αστυνομίας ήταν ατυχής.

Φυσικά, η εφημερίδα που «έφερε»τον Ερντογάν στην Αθήνα και δημοσιογραφεί για τις ακροάσεις του Θεού, δεν θα νοιαστεί για το αν ο Κράουλι είναι αρχιφύλακας ή υπαστυνόμος κι αν ο Γκέιτς είχε χάσει τα κλειδιά του ή όχι.  Σημασία έχει να μην βρει το Βήμα σεβασμό για τους αναγνώστες του.

Share

Μετά τον Ερντογάν, ο Θεός

Η εφημερίδα που «έφερε» τον Ερντογάν στην Αθήνα για τα εγκαίνια του μουσείου της Ακρόπολης, τώρα αποκαλύπτει και τις εξυπηρετήσεις που κάνει ο Θεός.

Ο Θεός την άκουσε και της έστειλε τον δρα Αναστασάτο, στο ιατρείο του οποίου έφθασε συστημένη από την Υπηρεσία Συμπαράστασης Θυμάτων-Μαρτύρων της Εισαγγελίας του Λος Αντζελες. (Το Βήμα 24.07.07)

Κρίμα που ο Θεός είναι απασχολημένος στη δυτική ακτή των ΗΠΑ και δεν προλαβαίνει να στείλει λίγη επαγγελματική ευσυνειδησία προς ΔΟΛ-μεριά.

Share

Η εικονική πραγματικότητα του Βήματος

Πώς τα κατάφερε ο Γιώργος Αλογοσκούφης και μετέτρεψε μια υγιή και δυναμική οικονομία σε βόμβα την οποία παρέδωσε στον Γιάννη Παπαθανασίου; (Το Βήμα, 05.07.09)

[…] τα τελευταία πενήντα χρόνια οι ελληνικές κυβερνήσεις δεν έχουν κάνει απολύτως τίποτε για να προσελκύσουν παραγωγικές επενδύσεις αλλά ούτε και για να διατηρήσουν αυτές που για κάποιον λόγο, κάποτε, ξένες εταιρείες πείστηκαν και «έστησαν» στην Ελλάδα (Το Βήμα, 05.07.09, σε άλλο άρθρο)

Υγιής και δυναμική η οικονομία της Ελλάδας σύμφωνα με τον Γρ. Νικολόπουλο αλλά όχι και τόσο σύμφωνα με τον Β. Κώτση, άρθρα των οποίων εμφανίζονται στο φύλλο τις 5ης Ιουλίου.  Η συνέπεια της εφημερίδας πρέπει να αποτελεί παράδειγμα στα χρονικά του δημοσιογραφικού επαγγέλματος.

Share

Δεν έρχεται η Hillary… και λοιπόν;

Το περιεχόμενο των συζητήσεων της θα δημοσιευτεί στο Βήμα και σε άλλες έγκριτες εφημερίδες την επομένη της συνόδου στην οποία δεν θα λάβει μέρος.   Βήμα, Έθνος, Ελευθεροτυπία: φροντίζουμε πριν από σας, για σας!

Share

Το ΒΗΜΑ ζητά συγνώμη

Το Βήμα, δια χειρός Ψυχάρη, ζητά συγνώμη από τους αναγνώστες του για την παραπλανητική είδηση περί ψυχρότητας στη συνάντηση Ερντογάν-Καραμανλή.  Ως γνωστό, η συνάντηση δεν έγινε, αλλά το Βήμα έγραψε τα δικά του.  Φυσικά όταν διαπιστώθηκε η χοντράδα, που αφορούσε εθνικά θέματα και εξωτερική πολιτική, το Βήμα έσπευσε να ζητήσει συγνώμη.  Ελπίζω η ευαισθησία αυτή, να πιάσει και να επεκταθεί και σε άλλες παραβιάσεις της δεοντολογίας.

Share

Cut and paste

Καθημερινή 02.06.2009
Το Βήμα 02.06.2009
Προσγειώθηκε στο Παρίσι προερχόμενο από τη Σιγκαπούρη το A380, το μεγαλύτερο επιβατικό αεροσκάφος στον κόσμο.

Προσγειώθηκε νωρίς το πρωί στο Παρίσι το μεγαλύτερο επιβατικό αεροσκάφος στον κόσμο, ένα Αirbus Α380 της Singapore Airlines, ανακοινώθηκε από την αεροπορική εταιρία.

Μετά τη Σιγκαπούρη, το Σίδνεϊ, το Λονδίνο, το Τόκιο, το Ντουμπάι και άλλους τέσσερις προορισμούς, το αεροδρόμιο Ρουασί-Σαρλ ντε Γκολ είναι το πρώτο της ηπειρωτικής Ευρώπης που υποδέχεται το τεράστιο αεροσκάφος.

Το Α380 απογειώθηκε από την Σιγκαπούρη χθες και θα αναχωρήσει από το Παρίσι για να επιστρέψει, σε μια πτήση 12 ωρών.

Η Singapore Airlines απέκτησε το Airbus τον Οκτώβριο του 2007 και στην ανακοίνωσή της τονίζεται πως το θα υπάρχει πλέον καθημερινή σύνδεση ανάμεσα στο Παρίσι και την Σιγκαπούρη.

Προσγειώθηκε στο Παρίσι προερχόμενο από τη Σιγκαπούρη το A380, το μεγαλύτερο επιβατικό αεροσκάφος στον κόσμο.

Προσγειώθηκε νωρίς σήμερα το πρωί στο Παρίσι το μεγαλύτερο επιβατικό αεροσκάφος στον κόσμο, ένα Αirbus 380 της Singapore Airlines, όπως ανακοινώθηκε από την αεροπορική εταιρία.

Μετά τη Σιγκαπούρη, το Σίδνεϊ, το Λονδίνο, το Τόκιο, το Ντουμπάι και άλλους τέσσερις προορισμούς, το αεροδρόμιο Ρουασί-Σαρλ ντε Γκολ είναι το πρώτο της ηπειρωτικής Ευρώπης που υποδέχεται το τεράστιο αεροσκάφος.

Το Α380 απογειώθηκε από την Σιγκαπούρη χθες και θα αναχωρήσει από το Παρίσι για να επιστρέψει, σε μια πτήση 12 ωρών.

Η Singapore Airlines απέκτησε το Airbus τον Οκτώβριο του 2007 και στην ανακοίνωσή της τονίζεται πως το θα υπάρχει πλέον καθημερινή σύνδεση ανάμεσα στο Παρίσι και την Σιγκαπούρη.

Share

Η αντικειμενικότητα της πληροφόρησης

Πώς μια δήλωση του επιτρόπου διεύρυνσης της ΕΕ παραχαράζεται από τα Ελληνικά ΜΜΕ;  Την μεταφράζουμε κατα το δοκούν.  Γράφτηκε λοιπόν στον Τύπο:

«H Ευρωπαϊκή Επιτροπή δεν θεωρεί ότι το αποτέλεσμα των χθεσινών ‘βουλευτικών εκλογών’ στα κατεχόμενα θα έχει άμεση επίδραση στην πορεία των διαπραγματεύσεων για την επίλυση του Κυπριακού», δήλωσε από τις Βρυξέλλες η εκπρόσωπος του αρμόδιου για τη διεύρυνση επιτρόπου Όλι Ρεν.
(www.in.gr 20.04.09)

Η ακριβής δήλωση όμως έγινε, στα αγγλικά, ως εξής:

I do not have any particular comment to make on this event as such, but what I can say in relation to the settlement talks that are ongoing, is that Mr Talat, the leader of the Turkish-Cypriot community, he is in charge of the negotiation process on the Turkish Cypriot side. He was clearly elected on a pro-solution ticket. His mandate runs until April next year. We do not think the outcome of the elections in the northern part of Cyprus should have a direct bearing on the negotiation process. (πηγή: Krisztina Nagy, Spokesperson for Enlargement, Commissioner Olli Rehn)

Η πρόταση που σημειώνω με έμφαση παραπάνω είναι αυτή που παραποιήθηκε από τα Ελληνικά ΜΜΕ.  Το γραφείο του επιτρόπου δεν κάνει πουθενά λόγο για «κατεχόμενα» ή για βουλευτικές εκλογές εντός εισαγωγικών.  Αυτά προστεθήκαν από τον Ελληνικό Τύπο προκειμένου να εξυπηρετήσουν εσωτερικούς σκοπούς που καμιά σχέση δεν έχουν με την αντικειμενική ενημέρωση.  Η ακριβής μετάφραση έχει ως εξής:

Δε νομίζουμε πως οι εκλογές στο βόρειο τμήμα της Κύπρου θα έχουν άμεση επίδραση στη διαδικασία των διαπραγματεύσεων.

Ούτε για κατεχόμενα μίλησε ο Επίτροπος ούτε υποβάθμισε τις εκλογές των Τουρκοκυπρίων κλείνοντάς τες εντός εισαγωγικών.  Τα Ελληνικά ΜΜΕ παραποίησαν την μετάφραση βάζοντας λόγια στο στόμα του Επιτρόπου.   Δημιουργούνται έτσι συλλογικές εθνικές αυταπάτες πως ο Επίτροπος θεωρεί το βόρειο τμήμα της Κύπρου ως κατεχόμενο. Ή πως ο Επίτροπος υποβαθμίζει τις εκλογές, όπως υποδηλώνουν τα εισαγωγικά που έχουν χρησιμοποιηθεί από τα Ελληνικά ΜΜΕ.

Με κάτι τέτοιες συλλογικές αυταπάτες έχει πολωθεί η εξωτερική πολιτική της Ελλάδας ανάμεσα στο Κυπριακό και το Μακεδονικό, και έχει καταρρακωθεί το κύρος της χώρας μας και η δυνατότητά της να παίξει κάποιον ρόλο στο διεθνές προσκήνιο.  Φταίνε οι ημιμαθείς δημοσιογράφοι που παραπληροφορούν την κοινή γνώμη αλλά φταίνε και οι ανεύθυνοι πολιτικοί οι οποίοι δεν τολμούν να αντιμετωπίσουν την συστηματική παραπληροφόρηση του Τύπου.

Share