Aji verde

«Ανακάλυψα» χτες το aji verde.  Και τρελλάθηκα με τη γεύση του.  Πρόκειται για νοτιοαμερικανική σαλτίτσα μέ βάση την πιπεριά aji (προφέρεται άχι· βλ. φωτογραφία δεξιά, δανεισμένη από τη wikipedia).

Απ’ ότι καταλαβαίνω υπάρχουν πολλές παραλλαγές της συνταγής αλλά στη βασική της μορφή περιλαμβάνει αλεσμένες ψητές πιπεριές, λάδι, σκόρδο, αλάτι, φρέκο κόλιανδρο, και χυμό πράσινου λεμονιού (lime).   Τη δοκίμασα μαζί με το ceviche αλλά και με το arroz chaufa και την βρήκα εξαιρετικά απολαυστική. Ακόμη και πάνω στο ζεστό ψωμάκι, είναι απόλαυση.

Σκέφτομαι να πειραματιστώ με δυο παραλλαγές χρησιμοποιώντας τα εξής επιπλέον μυρωδικά: δυόσμο, για να δέσει η σάλτσα με ψητό κρέας· και άνιθο για να τη χρησιμοποιήσω ως γαρνιτούρα σε ψητό ή καπνιστό σολωμό.

Μια βασική συνταγή της aji verde δημοσιεύεται εδώ.

Share

Σανίδα κεδρίνην

Μια από τις αγαπημένες συνταγές του καλοκαιριού, είναι ο σολωμός ψημένος σε μουσκεμένη κέδρινη σανίδα.

Απαραίτητο «σκεύος» για τη συνταγή αυτή είναι μια κέδρινη σανίδα διαστάσεων 15Χ30 εκατοστών και πάχους το πολύ 7-8 χιλιοστών.  Μουσκεύουμε τη σανίδα, για 30 λεπτά τουλάχιστον, βυθίζοντάς της σε ένα ταψί με νερό και τοποθετώντας πάνω της κάτι βαρύ προκειμένου να μείνει στον πάτο του ταψιού.  (Αν μπείτε σε πειρασμό να χρησιμοποιήσετε σανίδα από πεύκο ή έλατο θα απογοητευτείτε: το ρετσίνι των δέντρων αυτών είναι πιο έντονο σε περιεκτικότητα και οσμή από το ρετσίνι του κέδρου, και θα δώσει στον σολωμό μια δυσάρεστη οσμή).

Προετοιμάζουμε το σολωμό υπολογίζοντας 150-200 γραμμάρια φιλέτο για κάθε άτομο.   Σε ένα blender ή food processor βάζουμε: 2 κουταλιές σούπας μισολυωμένο βούτυρο, 4-5 σκελίδες σκόρδο κομμένες στα 4, αλάτι, πιπέρι, 1 κουταλιά σούπας βαλσαμικό ξύδι,και 2 κουταλίες σούπας ψιλοκομμένο άνιθο.  Τα χτυπάμε μέχρι να γίνουν κρέμα και περιχύνουμε τα φιλέτα σολωμού με τη μαρινάρα αυτή.  Ιδανικό θα είναι να τοποθετήσουμε τα φιλέτα με τη μαρινάρα τους σε μια ziploc σακουλίτσα, να αφαιρέσουμε τον αέρα, και να την σφραγίσουμε.  Αφήνουμε τα φιλέτα στη μαρινάρα για 1 ώρα τουλάχιστον.

Ανάβουμε φωτιά σε ψησταριά με κάρβουνα ή υγραέριο· η συνταγή δεν κάνει για τον φούρνο.  Βγάζουμε την κέδρινη σανίδα από το νερό και τοποθετούμε πάνω της τα φιλέτα σολωμού με την πέτσα πάνω στο ξύλο.  Κόβουμε ψιλές φετούλες λεμόνι και τις τοποθετούμε στα φιλέτα.  Βάζουμε την σανίδα στη φωτιά και ψήνουμε για 20 λεπτά.

Είναι πολύ πιθανό οι γωνίες της σανίδας να αρπάξουν φλόγες.  Τις σβήνουμε ψεκάζοντας νερό χρησιμοποιώντας ένα ψεκαστήρι σαν αυτό που έχουμε για το σιδέρωμα (δεν καταβρέχουμε δηλαδή το ψάρι με το λάστιχο!)

Παραλλαγές: αν δεν έχετε χρόνο για τη μαρινάρα, αρκεί αλάτι και πιπέρι στο σολωμό πριν τον ψήσετε.  Από την άλλη, αν έχετε αρκετό χρόνο μπορείτε να παστώσετε το σολωμό πρώτα. Χρησιμοποιήστε 1 μέρος ζάχαρη (κατά προτίμηση από ζαχαροκάλαμο και καστανή (brown sugar)) και 1 μέρος αλάτι, σε επαρκή ποσότητα που να καλύπτει το φιλέτο.  Αφήστε το ψάρι να παστώσει για 3-6 ώρες.  Πριν το ψήσετε ξεπλύνετε το μίγμα ζάχαρης αλατιού (αλλά μην πλύνετε το ψάρι υπερβολικά, ίσα-ίσα να φύγει η ζάχαρη και το αλάτι).

Η σανίδα μπορεί να κοπεί και σε ατομικά τεμάχια στα οποία μπορείτε να σερβίρετε το ψάρι.

(Η φωτογραφία του ψητού σολωμού στη σανίδα είναι από το ιστολόγιο του καλού ραβίνου· ο τίτλος του κειμένου είναι δανεισμένος από το Άσμα Ασμάτων· η φωτογραφία του παστωμένου σολωμού είναι δική μου).

Share

Τηγανιτό ρύζι

Το τηγανιτό ρύζι είναι ένα παραδοσιακό κινέζικο πιάτο το οποίο έχει γίνει δημοφιλές στις ΗΠΑ. Το βρίσκει κανείς σε κάθε λογής ασιατικό εστιατόριο. Η παρακάτω συνταγή αποτελεί δική μου παραλλαγή.

Continue reading

Share

Μεταμοντέρνες γεμιστές πιπεριές

Έφτασε σήμερα από Αθήνα μια από τις αδερφές της γυναίκας μου (τι δουλειά έχει τώρα μια Ιρλανδέζα στην Αθήνα, είναι μεγάλη ιστορία, ας όψεται ο μπατζανάκης μου). Λοιπόν της ετοίμασα γεμιστές πιπεριές που της αρέσουν. Έφτιαξα 10 πιπεριές, τις έβγαλα από το φούρνο να κρυώσουν, πήγαμε στο αεροδρόμιο να παραλάβουμε τη Sinead, κι όταν γυρίσαμε σπίτι βρήκαμε 9. Βρήκαμε τον Ομπι επίσης αραγμένο στο πάτωμα της κουζίνας να κοιμάται χορτάτος με τα υπολείματα μιας πιπεριάς δίπλα του. Elementary my dear Watson, σκέφτηκα.

Continue reading

Share